Jeff Orlowski’s documentary “The Social Dilemma,” streaming on Netflix, looks at the myriad ways our minds are twisted and twirled...